Sunan Abi Dawud, hadis 1183
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Musaddadmeriwayatkannya kepada Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Habib ibn Abu Thabitحَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ
- 5Tawusطَاوُسٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ فَقَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ قَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ قَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ قَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ سَجَدَ وَالأُخْرَى مِثْلُهَا .
Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yahya, daripada Sufyan, telah menceritakan kepada kami Habib bin Abi Thabit, daripada Tawus, daripada Ibn Abbas, daripada Nabi ﷺ bahawa baginda menunaikan solat semasa gerhana matahari. Baginda membaca al-Quran kemudian rukuk, kemudian membaca lagi lalu rukuk, kemudian membaca lagi lalu rukuk, dan kemudian membaca lagi lalu rukuk. Setelah itu baginda sujud, dan rakaat kedua dilakukan sama seperti rakaat pertama.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Ketika berlaku gerhana matahari, riwayat ini menggambarkan bacaan dan rukuk yang berulang.
Fenomena apabila Bulan menutupi pandangan terhadap Matahari, sama ada sepenuhnya atau sebahagian.
Satu unit solat yang merangkumi, antara lain, bacaan, rukuk dan sujud.
Perbuatan bersujud dengan meletakkan dahi ke tanah sebagai sebahagian daripada solat.
Para ulama menjadikan riwayat-riwayat yang kuat tentang solat gerhana sebagai asas bagi tatacara ibadahnya. Riwayat Sahih yang masyhur daripada Aisyah menyebut dua kali rukuk dalam setiap rakaat; oleh itu, keterangan yang berbeza di sini tidak dijadikan peraturan tetap secara tersendiri. Perincian tatacara solat menjadi bahan perbahasan fiqah dalam mazhab-mazhab hukum Islam.
- Apabila berlaku gerhana, kembalilah kepada Allah dengan solat dan doa menurut Sunnah yang boleh dipercayai.
- Semak kesahihan sesuatu riwayat sebelum membuat ketetapan tetap tentang solat daripadanya.
- Apabila menyaksikan fenomena alam yang mengagumkan, ingatlah Allah dan berikan perhatian kepada ibadah.
Riwayat Asma’ ini menggambarkan solat gerhana dan menyokong penjelasan bahawa sumber-sumber yang kuat menjadi panduan bagi perincian ibadah.
Sahih al-Bukhari · #431 (Sahih)Dalam riwayat ini, Ibn Abbas menceritakan solat Nabi ﷺ ketika berlaku gerhana matahari; riwayat ini memberikan perbandingan yang kuat bagi topik tersebut.
Sahih al-Bukhari · #1041 (Sahih)Riwayat ini mengajar bahawa Matahari dan Bulan ialah tanda-tanda Allah dan gerhana bukan petanda kelahiran atau kematian seseorang.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.