Sunan Abi Dawud, hadis 1192
Diriwayatkan oleh Asma bint Abi Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbmeriwayatkannya kepada Abu Dawudزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Mu'awiya ibn Amrمُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو
- 3Zaidaزَائِدَةُ
- 4Hishamهِشَامٍ
- 5Fatimaفَاطِمَةَ
- 6Asmaأَسْمَاءَ
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِالْعَتَاقَةِ فِي صَلاَةِ الْكُسُوفِ .
Telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Muawiyah bin Amr, telah menceritakan kepada kami Za'idah, daripada Hisham, daripada Fatimah, daripada Asma', beliau berkata:
"Nabi ﷺ pernah memerintahkan supaya membebaskan hamba sahaya ketika solat gerhana."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Semasa gerhana matahari, Nabi ﷺ menggalakkan pembebasan orang yang diperhambakan.
Melepaskan seorang hamba atau orang yang diperhambakan daripada keadaan perhambaannya.
Solat khusus yang dilakukan oleh umat Islam apabila matahari mengalami gerhana.
Para ulama menyimpulkan bahawa membebaskan orang ialah amalan yang digalakkan semasa gerhana matahari, di samping solat dan bentuk ibadah yang lain. Riwayat ini menyebut suatu galakan, bukan kewajipan; ia juga menegaskan nilai pembebasan sebagai amalan kebajikan.
- Manfaatkan saat-saat istimewa untuk beribadah kepada Allah dengan solat dan doa.
- Bersedekahlah mengikut kemampuan dan sokong langkah nyata yang membebaskan orang daripada penindasan.
- Jadikan ibadah juga sebagai sumber keprihatinan terhadap orang lain dan maruah mereka.
Riwayat sahih ini mengajar bahawa gerhana ialah tanda-tanda Allah dan bahawa ketika peristiwa sedemikian berlaku, seseorang hendaklah kembali kepada solat dan doa.
Sunan Abi Dawud · #1194 (Sahih)Riwayat sahih ini menggambarkan gerhana matahari dan melengkapkan galakan untuk membebaskan orang dengan amalan ibadah yang lebih luas.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.