Bersuci · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 125

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Bersuci
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ فَتَوَضَّأَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ بِغَيْرِ عَدَدٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Mahmud bin Khalid, telah menceritakan kepada kami al-Walid, dengan sanad ini beliau berkata:

"Maka baginda berwuduk tiga kali tiga kali, dan membasuh kedua kakinya tanpa bilangan tertentu."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Basuhan dilakukan tiga kali; bilangan untuk membasuh kaki tidak dinyatakan.

Penjelasan perkataan yang sukar
wuduk

Penyucian ritual yang dilakukan sebelum solat, juga disebut wuduk.

tanpa bilangan tertentu

Riwayat ini tidak menetapkan bilangan ulangan bagi basuhan kaki.

isnad

Rangkaian perawi yang menyampaikan sesuatu hadis.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat-riwayat tentang wuduk bahawa membasuh anggota badan sebanyak tiga kali ialah cara yang disunatkan, manakala sekali basuhan boleh memadai jika air sampai ke seluruh bahagian yang ditetapkan. Penyebutan kaki tanpa bilangan tertentu menegaskan bahawa teks tidak wajar ditambah dengan bilangan yang tidak dinyatakan di dalamnya. Mazhab-mazhab fiqh membincangkan perincian wuduk berdasarkan keseluruhan riwayat dan prinsip hukum masing-masing.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Lakukan wuduk dengan tenang dan basuh setiap anggota yang ditetapkan dengan teliti.
  2. Ikuti huraian yang diriwayatkan tanpa menetapkan sebagai wajib bilangan ulangan yang tidak disebut bagi setiap bahagian.
  3. Gunakan air dengan cermat dan pastikan air sampai ke semua bahagian yang ditetapkan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.