Sunan Abi Dawud, hadis 1263
Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Aisha
Riwayat
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ - ابْنِ أَبِي عَتَّابٍ، أَوْ غَيْرِهِ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَإِنْ كُنْتُ نَائِمَةً اضْطَجَعَ وَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي .
Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Sufyan, daripada Ziyad bin Sa'd, daripada orang yang menceritakannya kepadanya - Ibn Abi 'Attab atau selainnya - daripada Abu Salamah, beliau berkata: Aisyah berkata,
"Apabila Nabi ﷺ selesai menunaikan solat dua rakaat Fajar, jika aku sedang tidur, baginda akan berbaring, dan jika aku sedang berjaga, baginda akan berbual bersamaku."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Selepas dua rakaat sebelum Subuh, Nabi ﷺ berehat atau berbual dengan Aisyah.
Dua rakaat solat sunat yang dilakukan sebelum solat fardu waktu pagi.
Nabi ﷺ berehat seketika selepas dua rakaat tersebut.
Para ulama membuat kesimpulan bahawa berehat selepas dua rakaat sebelum Subuh adalah harus dan bukan sebahagian daripada solat yang wajib. Riwayat ini juga menunjukkan layanan penuh perhatian Nabi ﷺ terhadap Aisyah: Baginda membiarkannya tidur ketika dia tidur dan berbual dengannya apabila dia terjaga. Mazhab-mazhab fiqh berbeza pandangan tentang keutamaan dan pelaksanaan rehat ini; hadis ini sendiri tidak membuktikan bahawa ia wajib.
- Utamakan dua rakaat sunat sebelum Subuh dan tunaikannya dengan penuh perhatian.
- Sesuaikan waktu berehat dan berbual dengan keadaan keluarga serta layanilah satu sama lain dengan lemah lembut.
- Anggap berehat selepas sunat Subuh sebagai harus, bukan wajib.
Riwayat sahih ini juga membincangkan waktu antara rakaat sunat sebelum Subuh dengan solat fardu waktu pagi.
Sunan Abi Dawud · #1253 (Sahih)Aisyah menerangkan bahawa Nabi ﷺ sentiasa menunaikan dua rakaat sebelum Subuh; kedua-dua riwayat ini bersama-sama menjelaskan amalan Baginda berkaitan sunat tersebut.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.