Sunan Abi Dawud, hadis 1261
Diriwayatkan oleh Abu Hurayrah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abu Hurayrah
Riwayat
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَأَبُو كَامِلٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ فَلْيَضْطَجِعْ عَلَى يَمِينِهِ " . فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَمَا يُجْزِئُ أَحَدَنَا مَمْشَاهُ إِلَى الْمَسْجِدِ حَتَّى يَضْطَجِعَ عَلَى يَمِينِهِ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ لاَ . قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ أَكْثَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَلَى نَفْسِهِ . قَالَ فَقِيلَ لاِبْنِ عُمَرَ هَلْ تُنْكِرُ شَيْئًا مِمَّا يَقُولُ قَالَ لاَ وَلَكِنَّهُ اجْتَرَأَ وَجَبُنَّا . قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ فَمَا ذَنْبِي إِنْ كُنْتُ حَفِظْتُ وَنَسُوا .
Telah menceritakan kepada kami Musaddad, Abu Kamil dan Ubaidullah bin Umar bin Maysarah, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdul Wahid, telah menceritakan kepada kami Al-A'masy, daripada Abu Salih, daripada Abu Hurairah, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
"Apabila salah seorang daripada kamu mengerjakan solat dua rakaat sebelum Subuh, maka hendaklah dia berbaring di atas sisi kanannya." Lalu Marwan bin Al-Hakam berkata kepadanya: "Tidakkah memadai bagi seseorang daripada kita perjalanannya ke masjid sehingga dia perlu berbaring di sisi kanannya?" Menurut riwayat Ubaidullah dalam hadisnya, beliau (Abu Hurairah) menjawab: "Tidak." Kemudian hal itu sampai kepada Ibnu Umar, lalu beliau berkata: "Abu Hurairah telah membebankan dirinya sendiri." Beliau ditanya: "Adakah engkau mengingkari sesuatu daripada apa yang dikatakannya?" Beliau menjawab: "Tidak, tetapi dia berani sedangkan kita bersikap lemah." Hal itu kemudiannya sampai kepada Abu Hurairah, lalu beliau berkata: "Apakah dosaku jika aku menghafaz sedangkan mereka lupa?"
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Selepas dua rakaat sunat sebelum Subuh, seseorang berbaring mengiring ke kanan.
Dua rakaat solat sunat yang dilakukan sebelum solat fardu Fajar.
Berbaring dengan bahagian kanan tubuh selepas solat.
Para ulama berbeza pendapat tentang hukum berbaring selepas dua rakaat sunat Fajar: sebahagian menganggapnya sunat yang dianjurkan, manakala yang lain berpendapat bahawa perintah itu tidak bermaksud wajib. Perbincangan antara Ibn Umar dengan Abu Hurayrah menunjukkan bahawa seorang sahabat boleh menilai sesuatu riwayat dengan berhati-hati tanpa menolak kebolehpercayaannya; Ibn Umar mengakui bahawa Abu Hurayrah mengingati sabda tersebut.
- Lakukan dua rakaat sunat Fajar dengan bersungguh-sungguh dan jangan menganggapnya sebagai solat yang tidak penting.
- Sesiapa yang ingin mengikuti sunat ini boleh berbaring mengiring ke kanan selepas dua rakaat.
- Hormati perbezaan pendapat dalam kalangan ulama dan akui bahawa ilmu yang boleh dipercayai kadangkala terpelihara melalui seorang perawi sahaja.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.