Sunan Abi Dawud, hadis 1303
Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Aisha
Riwayat
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ الْعُكْلِيُّ، حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، حَدَّثَنِي مُقَاتِلُ بْنُ بَشِيرٍ الْعِجْلِيُّ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَ سَأَلْتُهَا عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ قَطُّ فَدَخَلَ عَلَىَّ إِلاَّ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ أَوْ سِتَّ رَكَعَاتٍ وَلَقَدْ مُطِرْنَا مَرَّةً بِاللَّيْلِ فَطَرَحْنَا لَهُ نِطْعًا فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى ثُقْبٍ فِيهِ يَنْبُعُ الْمَاءُ مِنْهُ وَمَا رَأَيْتُهُ مُتَّقِيًا الأَرْضَ بِشَىْءٍ مِنْ ثِيَابِهِ قَطُّ .
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rafi', telah menceritakan kepada kami Zaid bin al-Hubab al-Ukli, telah menceritakan kepadaku Malik bin Mighwal, telah menceritakan kepadaku Muqatil bin Basyir al-Ijli, daripada Syuraih bin Hani', daripada Aisyah radhiyallahu 'anha, beliau berkata: Aku bertanya kepadanya tentang solat Rasulullah ﷺ, maka beliau menjawab:
"Tidak pernah sekali pun Rasulullah ﷺ menunaikan solat Isyak kemudian masuk ke tempatku melainkan baginda akan menunaikan solat empat rakaat atau enam rakaat. Dan sesungguhnya pada suatu malam kami ditimpa hujan, lalu kami membentangkan sehelai tikar kulit untuk baginda bersolat, dan seolah-olah aku melihat lubang padanya yang memancutkan air daripadanya. Namun, aku tidak pernah melihat baginda melindungi pakaian baginda daripada tanah dengan apa-apa pun sebelum itu."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Aisyah menggambarkan solat-solat sunat dan kesederhanaan Nabi ﷺ.
Satu unit solat yang merangkumi berdiri, rukuk dan sujud, antaranya.
Solat malam wajib yang ditunaikan selepas matahari terbenam.
Alas daripada kulit yang dibentangkan di sini sebagai tempat untuk solat.
Para ulama menegaskan bahawa solat-solat sunat memberi ruang untuk pengabdian peribadi dan ibadah tidak bergantung pada kemewahan atau keselesaan. Oleh sebab riwayat ini lemah, riwayat ini tidak menetapkan sendiri bilangan rakaat tertentu selepas Isyak. Mazhab-mazhab fiqah mendasarkan hukum yang mengikat pada bukti yang boleh dipercayai; riwayat Sahih tentang solat-solat sunat menjadi panduan utama dalam hal ini.
- Luangkan masa untuk ibadah sunat, tetapi utamakan solat wajib terlebih dahulu.
- Solatlah di atas alas yang ringkas dan bersih; jangan biarkan ketiadaan kemewahan menjadi penghalang.
- Jangan anggap bilangan rakaat tertentu sebagai kewajipan tanpa bukti yang boleh dipercayai.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.