Sunan Abi Dawud, hadis 1400
Diriwayatkan oleh Abu Hurayrah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Amr ibn Marzuqmeriwayatkannya kepada Abu Dawudعَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Qatadaقَتَادَةُ
- 4Abbas al‑Jushamiعَبَّاسٍ الْجُشَمِيِّ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ، عَنْ عَبَّاسٍ الْجُشَمِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " سُورَةٌ مِنَ الْقُرْآنِ ثَلاَثُونَ آيَةً تَشْفَعُ لِصَاحِبِهَا حَتَّى يُغْفَرَ لَهُ { تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ } " .
Telah menceritakan kepada kami Amru bin Marzuq, telah mengkhabarkan kepada kami Syu'bah, telah mengkhabarkan kepada kami Qatadah, daripada Abbas al-Jusyami, daripada Abu Hurairah, daripada Nabi ﷺ, baginda bersabda:
"Satu surah daripada al-Quran yang mengandungi tiga puluh ayat akan memberi syafaat kepada pembacanya sehingga dia diampuni, iaitu: {Tabarakallazi bi yadihil mulk}."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Surah al-Mulk memberi syafaat bagi orang yang sentiasa membacanya sehingga Allah mengampunkannya.
Permohonan untuk kebaikan seseorang; di sini, surah memberi syafaat dengan izin Allah.
Pembaca surah tersebut; teks tidak menyatakan bilangan tertentu atau waktu khusus untuk membacanya.
Kata-kata pembukaan Surah al-Mulk, surah ke-67 dalam al-Quran.
Para ulama memahami syafaat sebagai kurniaan Allah: al-Quran tidak memberi syafaat dengan sendirinya, sebaliknya Allah menerima syafaat yang dikehendaki-Nya. Riwayat ini menggalakkan pembacaan Surah al-Mulk serta penghayatan maknanya. Riwayat ini sendiri tidak menetapkan bilangan harian tertentu atau menjamin pengecualian daripada kewajipan agama yang lain.
- Jadikan Surah al-Mulk sebahagian daripada bacaan anda secara berkala dan bacalah juga maknanya.
- Mohonlah keampunan daripada Allah dan yakinlah bahawa setiap syafaat berlaku hanya dengan izin-Nya.
- Jadikan harapan terhadap keampunan sebagai dorongan untuk bertaubat dengan ikhlas dan menunaikan kewajipan agama.
Riwayat sahih dalam bab yang sama ini turut membincangkan kelebihan membaca ayat-ayat al-Quran dan memberikan konteks yang berkaitan.
Sunan Abi Dawud · #1375 (Sahih)Riwayat hasan-sahih ini membincangkan solat pada malam-malam Ramadan dan berkait dengan konteks ibadah serta pembacaan al-Quran yang lebih luas.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.