Solat: Sujud Tilawah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1402

Diriwayatkan oleh Uqbah ibn Amir. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Solat: Sujud Tilawah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Da'if (lemah)
  1. 1Ahmad ibn Amr ibn as‑Sarhmeriwayatkannya kepada Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Ibn Lahi'aابْنُ لَهِيعَةَ
  4. 4Mishrah ibn Ha'an Abu al‑Mus'abمِشْرَحَ بْنَ هَاعَانَ أَبَا الْمُصْعَبِ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، أَنَّ مِشْرَحَ بْنَ هَاعَانَ أَبَا الْمُصْعَبِ، حَدَّثَهُ أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ حَدَّثَهُ قَالَ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفِي سُورَةِ الْحَجِّ سَجْدَتَانِ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلاَ يَقْرَأْهُمَا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Amru bin as-Sarh, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Ibnu Lahi'ah, bahawa Misrah bin Ha'an Abu al-Mus'ab telah menceritakan kepadanya bahawa Uqbah bin Amir telah menceritakan kepadanya, beliau berkata: Aku bertanya kepada Rasulullah ﷺ:

"Adakah dalam Surah al-Hajj terdapat dua sujud?" Baginda menjawab: "Ya, dan sesiapa yang tidak melakukan kedua-dua sujud tersebut, maka janganlah dia membacanya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyebut dua sujud ketika membaca Surah al-Hajj.

Penjelasan perkataan yang sukar
Surah al-Hajj

Surah ke-22 dalam al-Quran.

Sujud

Sajda: meletakkan dahi di tanah sebagai bentuk ibadah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa Surah al-Hajj mempunyai dua tempat sujud. Oleh sebab sanadnya lemah, teks ini sahaja tidak dapat menetapkan kewajipan. Mazhab-mazhab fiqah berbeza pendapat tentang kedudukan sujud semasa membaca al-Quran; pendapat yang lazim ialah sujud itu sunat dan bukan syarat untuk membaca ayat-ayat yang berkenaan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jangan jadikan riwayat lemah sebagai bukti tersendiri untuk menetapkan kewajipan atau larangan.
  2. Pelajari tempat-tempat sujud dalam al-Quran dan ikuti ilmu yang boleh dipercayai.
  3. Lakukan sujud tilawah sebagai ibadah sunat apabila membaca ayat yang mempunyai tempat sajda yang telah ditetapkan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.