Sunan Abi Dawud, hadis 1435
Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Aishah
Riwayat
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَتَى كَانَ يُوتِرُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كُلَّ ذَلِكَ قَدْ فَعَلَ أَوْتَرَ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَوَسَطَهُ وَآخِرَهُ وَلَكِنِ انْتَهَى وِتْرُهُ حِينَ مَاتَ إِلَى السَّحَرِ .
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Ayyasy, daripada al-A'masy, daripada Muslim, daripada Masruq, beliau berkata: Aku bertanya kepada Aishah,
"Bilakah Rasulullah ﷺ mengerjakan solat witir?" Beliau menjawab: "Baginda pernah melakukan semuanya itu; baginda pernah berwitir pada awal malam, pertengahan malam dan akhir malam. Namun, amalan witir baginda ketika wafatnya adalah pada waktu sahur."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menunaikan solat witir pada waktu yang berbeza-beza dan mengakhirinya hampir waktu sahar.
Solat dengan bilangan rakaat ganjil yang mengakhiri solat-solat malam.
Bahagian akhir malam, sejurus sebelum fajar terbit.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa waktu solat witir adalah luas: ia boleh ditunaikan pada awal malam, pertengahan malam atau penghujung malam. Sesiapa yang menjangka akan terjaga boleh melewatkannya hingga bahagian akhir malam; sesiapa yang tidak pasti boleh menunaikannya lebih awal. Mazhab-mazhab fikah mengiktiraf kelonggaran ini dalam waktu yang ditetapkan untuk solat witir.
- Tunaikan solat witir pada waktu yang dapat anda amalkan secara konsisten: pada awal malam atau lebih lewat jika anda yakin akan terjaga.
- Anda boleh melewatkan solat witir hingga bahagian akhir malam jika menjangka akan terjaga ketika itu.
- Ambil kira keadaan anda; riwayat ini memberi kelonggaran tentang waktu solat witir.
Abu Bakar menceritakan bahawa beliau menunaikan witir pada awal malam, manakala ‘Umar menunaikannya kemudian; Nabi ﷺ memperakui kedua-dua amalan tersebut.
Sunan Abi Dawud · #1437 (Sahih)Riwayat ini turut membincangkan waktu Nabi ﷺ menunaikan solat witir dan menjelaskan bahawa waktunya luas.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.