Solat: Perincian Hukum Witr · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1459

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Perincian Hukum Witr
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُوتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي الطُّوَلِ وَأُوتِيَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ سِتًّا فَلَمَّا أَلْقَى الأَلْوَاحَ رُفِعَتْ ثِنْتَانِ وَبَقِيَ أَرْبَعٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Uthman bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Jarir, daripada al-A'masy, daripada Muslim al-Batin, daripada Sa'id bin Jubair, daripada Ibnu Abbas, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah dikurniakan tujuh surah panjang yang berulang-ulang, manakala Musa عليه السلام telah dikurniakan enam. Apabila baginda melemparkan loh-loh tersebut, dua daripadanya telah diangkat dan tinggal empat.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Allah mengurniakan kepada Nabi ﷺ tujuh surah panjang yang berulang kali dibaca.

Penjelasan perkataan yang sukar
tujuh surah panjang yang berulang kali dibaca

Sebutan bagi tujuh surah panjang dalam al-Quran. Para ulama sering menyebut surah al-Baqarah hingga al-A'raf, dengan al-Anfal dan at-Tawbah dianggap sebagai satu kesatuan; terdapat juga pandangan lain tentang pembahagian yang tepat.

lembaran-lembaran

Lembaran-lembaran yang diberikan kepada Musa ﷺ dan yang dijatuhkannya.

diangkat

Dalam riwayat ini, maksudnya ialah dua daripada enam bahagian yang disebutkan telah diangkat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menganggap tujuh surah panjang sebagai kurniaan istimewa kepada Nabi ﷺ dan menekankan keluasan serta nilai wahyu yang diterima baginda. Perbandingan ini turut menyebut Musa ﷺ dan lembaran-lembaran, tetapi tidak menghuraikan sepenuhnya kandungan atau pembahagiannya. Para pentafsir berbeza pendapat tentang surah yang tepat dimaksudkan dengan tujuh surah tersebut; riwayat ini tidak menetapkan peraturan khusus untuk solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa untuk membaca surah-surah panjang dan mempelajari maknanya secara berperingkat.
  2. Hargai al-Quran sebagai kurniaan istimewa dan layaninya dengan penuh perhatian serta hormat.
  3. Sampaikan penjelasan tentang pembahagian tujuh surah dengan cermat dan nyatakan bahawa para ulama berbeza pendapat tentangnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.