Solat: Perincian Hukum Witr · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1482

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Perincian Hukum Witr
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Harun ibn Abdullahmeriwayatkannya kepada Abu Dawudهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Yazid ibn Harunيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  3. 3Al‑Aswad ibn Shaybanالأَسْوَدِ بْنِ شَيْبَانَ
  4. 4Abu Nawfalأَبِي نَوْفَلٍ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِي نَوْفَلٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَحِبُّ الْجَوَامِعَ مِنَ الدُّعَاءِ وَيَدَعُ مَا سِوَى ذَلِكَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Harun bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun, daripada Al-Aswad bin Syaiban, daripada Abu Naufal, daripada Aishah radhiallahu anha, beliau berkata:

"Rasulullah ﷺ gemar memilih doa-doa yang ringkas tetapi menyeluruh (jawami' al-du'a) dan meninggalkan selain daripadanya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menyukai doa-doa yang ringkas tetapi merangkumi banyak makna.

Penjelasan perkataan yang sukar
ringkas tetapi menyeluruh

Diungkapkan dengan pendek, tetapi kaya dengan makna dan merangkumi permohonan pelbagai bentuk kebaikan.

doa

Permohonan apabila seseorang menyeru Allah dan meminta sesuatu daripada-Nya.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa memilih doa yang mempunyai makna luas dan bernilai adalah baik. Keutamaan terhadap doa sedemikian tidak bermakna doa lain yang dibenarkan adalah haram; riwayat ini menerangkan perkara yang disukai oleh Nabi ﷺ.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Hafalkan beberapa doa ringkas yang mempunyai makna luas dan amalkannya secara tetap dalam solat.
  2. Luangkan masa untuk memahami makna doa-doa anda supaya anda memohon dengan penuh kesedaran dan ikhlas.
  3. Anda juga boleh memohon kepada Allah dengan ungkapan lain yang dibenarkan; keutamaan terhadap doa ringkas tidak menjadikan ungkapan lain haram.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.