Solat: Perincian Hukum Witr · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1487

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat: Perincian Hukum Witr
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَبْهَانَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو هَكَذَا بِبَاطِنِ كَفَّيْهِ وَظَاهِرِهِمَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Uqbah bin Mukram, telah menceritakan kepada kami Salm bin Qutaibah, daripada Umar bin Nabhan, daripada Qatadah, daripada Anas bin Malik, beliau berkata: Aku melihat Rasulullah ﷺ berdoa begini dengan menggunakan tapak tangan baginda dan juga belakang kedua-dua tapak tangan baginda.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Anas melihat Nabi ﷺ berdoa dengan tapak tangan menghadap ke dalam dan juga ke luar.

Penjelasan perkataan yang sukar
doa

Ibadah apabila seseorang menyeru Allah dan memohon sesuatu daripada-Nya.

bahagian dalam dan luar tapak tangan

Tapak tangan boleh menghadap ke atas atau ke bawah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membuat kesimpulan bahawa Nabi ﷺ meletakkan tangan dengan beberapa cara ketika berdoa: tapak tangan menghadap ke atas dan juga belakang tangan menghadap ke atas. Riwayat ini tidak menyebut keadaan tertentu atau peraturan tetap tentang bila setiap kedudukan digunakan. Oleh itu, cara ini dibolehkan ketika berdoa, bukan perkara wajib dalam setiap doa.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Hadapkan diri kepada Allah dengan penuh perhatian ketika berdoa dan mohonlah pertolongan-Nya dengan ikhlas.
  2. Letakkan tangan dalam kedudukan yang dibolehkan ketika berdoa; jangan mewajibkan satu kedudukan tertentu tanpa dalil.
  3. Pelajari pelbagai cara berdoa yang diriwayatkan dan amalkannya dengan penuh hormat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.