Zakat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1695

Diriwayatkan oleh Abd al-Rahman ibn Awf. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Zakat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Da'if (lemah)
  1. 1Muhammad ibn al‑Mutawakkil al‑Asqalanimeriwayatkannya kepada Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Abu Salamaأَبُو سَلَمَةَ
  6. 6Ar‑Raddad al‑Laythiالرَّدَّادَ اللَّيْثِيَّ
  7. 7Abd ar‑Rahman ibn Awfعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ
  8. 8Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ الرَّدَّادَ اللَّيْثِيَّ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutawakkil al-Asqalani, telah menceritakan kepada kami Abd al-Razzaq, telah mengkhabarkan kepada kami Ma'mar, daripada al-Zuhri, telah menceritakan kepadaku Abu Salamah, bahawa al-Raddad al-Laithi telah mengkhabarkannya daripada Abd al-Rahman bin Auf, bahawa beliau telah mendengar Rasulullah ﷺ dengan makna yang sama.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengemukakan sanad lain bagi kenyataan tentang zakat yang telah disebutkan sebelum ini.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada seorang kepada orang yang lain.

dengan maksud yang sama

Rujukan kepada kenyataan yang disebut sebelum ini dengan maksud yang serupa.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menilai kebolehpercayaan sesuatu riwayat dengan meneliti sanad dan matannya. Oleh sebab jalur ini dinilai lemah dan tiada kenyataan substantif tentang zakat dikemukakan di sini, riwayat ini tidak boleh menjadi asas kepada hukum tersendiri. Mazhab-mazhab fiqh berasaskan kewajipan zakat pada dalil yang boleh dipercayai.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa meneliti kenyataan agama, periksa bukan sahaja teksnya, tetapi juga kebolehpercayaan sanadnya.
  2. Berasaskan kewajipan berkaitan zakat pada dalil yang boleh dipercayai dan dapatkan nasihat pakar jika terdapat kekeliruan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.