Manasik Haji · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1954

Diriwayatkan oleh Harmas ibn Ziyad al-Bahili. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Hasan (baik)Kitab: Manasik Haji
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Harmas ibn Ziyad al-Bahili

Hasan (baik)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، حَدَّثَنِي الْهِرْمَاسُ بْنُ زِيَادٍ الْبَاهِلِيُّ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى نَاقَتِهِ الْعَضْبَاءِ يَوْمَ الأَضْحَى بِمِنًى ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Harun bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Abdul Malik, telah menceritakan kepada kami Ikrimah, telah menceritakan kepadaku Al-Hirmas bin Ziyad Al-Bahili, dia berkata: Aku melihat Nabi ﷺ berkhutbah kepada orang ramai di atas unta betina baginda yang bernama Al-Adba' pada Hari Raya Korban di Mina.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ berkhutbah kepada orang ramai di Mina pada Hari Raya Korban dari atas untanya.

Penjelasan perkataan yang sukar
Mina

Tempat berhampiran Makkah, tempat jemaah haji tinggal dan melakukan ibadat haji.

Al-Adba'

Nama unta yang ditunggangi Nabi ﷺ menurut riwayat tersebut.

Hari Raya Korban

Hari kesepuluh Zulhijah, yang juga dikenali sebagai hari korban semasa ibadah haji.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa imam atau pemimpin boleh berkhutbah kepada jemaah haji di Mina pada Hari Raya Korban. Riwayat ini menceritakan bahawa Nabi ﷺ berbuat demikian dari atas tunggangan; riwayat ini sendiri tidak menetapkan bentuk tertentu atau kewajipan bagi setiap khutbah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Orang yang memimpin jemaah semasa haji boleh menyampaikan panduan penting kepada mereka dengan jelas dan lantang.
  2. Tumpukan perhatian pada isi dan tujuan khutbah agama, dan jangan jadikan tempat duduk atau kenderaan yang digunakan sebagai amalan wajib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.