Nikah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2073

Diriwayatkan oleh Saburah ibn Ma'bad. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Nikah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Muhammad ibn Yahya ibn Farismeriwayatkannya kepada Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Rabi' ibn Sabraرَبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ
  6. 6Ayahnya, Sabraأَبِيهِ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَرَّمَ مُتْعَةَ النِّسَاءِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yahya bin Faris, telah menceritakan kepada kami Abdurrazzaq, telah memberitakan kepada kami Ma'mar, daripada Az-Zuhri, daripada Rabi' bin Sabrah, daripada bapanya, bahawa Nabi ﷺ telah mengharamkan mutaah wanita.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang perkahwinan sementara dengan wanita.

Penjelasan perkataan yang sukar
mut'ah

Perkahwinan yang dilangsungkan untuk tempoh yang telah ditetapkan terlebih dahulu.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama Sunni menyimpulkan daripada hadis ini bahawa perkahwinan mut'ah adalah dilarang. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni menganggapnya tidak dibenarkan; riwayat ini menjelaskan bahawa larangan tersebut terpakai pada akad perkahwinan sementara.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Asaskan persetujuan perkahwinan pada akad yang sah dan jelaskan syarat-syaratnya.
  2. Jika ragu-ragu tentang sesuatu bentuk perkahwinan, dapatkan nasihat daripada ulama yang dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.