Talak · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2207

Diriwayatkan oleh Rukanah ibn Abd Yazid. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Talak
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Rukanah ibn Abd Yazid

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ النَّسَائِيُّ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ، حَدَّثَنِي عَمِّي، مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ عَنِ ابْنِ السَّائِبِ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ، عَنْ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yunus an-Nasa'i, bahawa Abdullah bin az-Zubair telah menceritakan kepada mereka daripada Muhammad bin Idris, telah menceritakan kepadaku bapa saudaraku, Muhammad bin Ali daripada Ibn as-Sa'ib, daripada Nafi' bin Ujair, daripada Rukanah bin Abd Yazid, daripada Nabi ﷺ dengan hadis ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyampaikan sanad alternatif bagi hadis terdahulu tentang perceraian.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnād

Rangkaian perawi yang menyampaikan sesuatu berita daripada seorang kepada orang yang berikutnya.

jalur periwayatan

Rangkaian berasingan yang menjadi saluran penyampaian teks yang sama atau yang berkaitan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menilai jalur ini berdasarkan kebolehpercayaan para perawi dan kesinambungan rangkaiannya; darjat yang dinyatakan ialah da'if. Ahli fiqh tidak menetapkan hukum yang mengikat tentang perceraian berdasarkan sanad yang lemah semata-mata. Empat mazhab fiqh Sunni menilai isu seperti ini berdasarkan dalil yang lebih kuat serta keadaan yang berkaitan, bukan hanya berdasarkan jalur ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jangan sandarkan keputusan besar tentang perceraian pada satu jalur periwayatan yang lemah.
  2. Bagi situasi keluarga yang tertentu, dapatkan nasihat daripada pakar yang mengambil kira sumber Sahih yang berkaitan dan keadaan hukum.
  3. Apabila menyampaikan maklumat agama, bezakan dengan jelas antara jalur yang lemah dengan riwayat yang sahih.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.