Puasa · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2343

Diriwayatkan oleh Amr ibn al-As. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Puasa
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Amr ibn al-As

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَىِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ فَصْلَ مَا بَيْنَ صِيَامِنَا وَصِيَامِ أَهْلِ الْكِتَابِ أَكْلَةُ السَّحَرِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin al-Mubarak, daripada Musa bin 'Ali bin Rabah, daripada bapanya, daripada Abu Qais, hamba sahaya 'Amr bin al-'As, daripada 'Amr bin al-'As, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:

"Sesungguhnya perbezaan antara puasa kita dengan puasa Ahli Kitab ialah makan sahur."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Makanan sebelum fajar membezakan puasa umat Islam.

Penjelasan perkataan yang sukar
Sahur

Makanan yang diambil sebelum fajar untuk memulakan hari berpuasa.

Ahli Kitab

Istilah Islam bagi orang Yahudi dan Kristian.

Pembeza

Ciri yang membezakan amalan Islam dalam hal ini.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membuat kesimpulan bahawa bersahur bermanfaat dan disunatkan, serta tidak wajar ditinggalkan tanpa sebab. Sahur ialah ciri yang mudah dikenali dalam amalan puasa Islam; namun, kata-kata ini tidak menjadikan sahur sebagai syarat sah puasa. Empat mazhab fiqah Sunni menganggap sahur sebagai amalan sunat, bukan wajib.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa Ramadan, rancang hidangan ringkas sebelum fajar dan jangan abaikannya kerana cuai.
  2. Ketika bersahur, ambil kira waktu yang ditetapkan sebagai permulaan puasa.
  3. Jadikan sahur sebagai ibadah yang disengajakan dengan niat mentaati Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.