Puasa · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2450

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Hasan (baik)Kitab: Puasa
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Hasan (baik)
  1. 1Abu Kamilmeriwayatkannya kepada Abu Dawudأَبُو كَامِلٍ
  2. 2Abu Dawudأَبُو دَاوُدَ
  3. 3Shaybanشَيْبَانُ
  4. 4Asimعَاصِمٍ
  5. 5Zirrزِرٍّ
  6. 6Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ - يَعْنِي مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ - ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Kamil, telah menceritakan kepada kami Abu Daud, telah menceritakan kepada kami Syaiban, daripada Asim, daripada Zir, daripada Abdullah, beliau berkata: Rasulullah ﷺ biasa berpuasa tiga hari pada permulaan setiap bulan.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ berpuasa tiga hari pada awal setiap bulan.

Penjelasan perkataan yang sukar
tiga hari

Amalan puasa sunat selama tiga hari setiap bulan.

awal bulan

Hari-hari pertama bulan qamari, seperti yang disebut dalam riwayat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa berpuasa sunat tiga hari setiap bulan ialah amalan yang dianjurkan. Riwayat ini menyebut puasa pada awal bulan; riwayat sahih yang lain turut menyebut hari ke-13, ke-14 dan ke-15. Intinya ialah ibadah sunat yang dilakukan secara berulang, bukan kewajipan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pilih tiga hari setiap bulan untuk berpuasa sunat dan catatkannya lebih awal dalam kalendar anda.
  2. Mulakan dengan rutin yang mampu dilakukan dan kekalkannya dengan tekun, dengan niat untuk mendapat keredaan Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.