Puasa · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2466

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Puasa
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Hannadmeriwayatkannya kepada Abu Dawudهَنَّادٌ
  2. 2Abu Bakrأَبِي بَكْرٍ
  3. 3Abu Hasinأَبِي حَصِينٍ
  4. 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ كُلَّ رَمَضَانَ عَشَرَةَ أَيَّامٍ فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ يَوْمًا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hannad, daripada Abu Bakr, daripada Abu Husain, daripada Abu Soleh, daripada Abu Hurairah, beliau berkata:

"Nabi ﷺ sentiasa beriktikaf pada setiap bulan Ramadan selama sepuluh hari. Namun, apabila tiba tahun baginda wafat, baginda telah beriktikaf selama dua puluh hari."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ beriktikaf selama sepuluh hari setiap tahun dan selama dua puluh hari pada tahun terakhir Baginda.

Penjelasan perkataan yang sukar
Iktikaf

Berada di masjid dengan niat beribadah kepada Allah.

Ramadan

Bulan Islam yang menyaksikan umat Islam berpuasa.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan bahawa iktikaf pada bulan Ramadan ialah sunnah yang sabit, dan sepuluh hari merupakan bentuk yang lazim. Dua puluh hari pada tahun terakhir menunjukkan bahawa tempohnya boleh dipanjangkan; riwayat ini tidak menetapkan dua puluh hari sebagai kewajipan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa untuk beribadah pada bulan Ramadan dan kurangkan gangguan jika mampu.
  2. Anggap iktikaf selama sepuluh hari sebagai contoh daripada sunnah, bukan kewajipan bagi setiap Muslim.
  3. Sesuaikan tempoh ibadah dengan keadaan diri dan kekalkan niat yang ikhlas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.