Bersuci · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 247

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Bersuci
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُصْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَتِ الصَّلاَةُ خَمْسِينَ وَالْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ سَبْعَ مِرَارٍ وَغَسْلُ الْبَوْلِ مِنَ الثَّوْبِ سَبْعَ مِرَارٍ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْأَلُ حَتَّى جُعِلَتِ الصَّلاَةُ خَمْسًا وَالْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ مَرَّةً وَغَسْلُ الْبَوْلِ مِنَ الثَّوْبِ مَرَّةً ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Ayyub bin Jabir, daripada Abdullah bin Usm, daripada Abdullah bin Umar, beliau berkata: Pada mulanya solat diwajibkan sebanyak lima puluh kali, mandi junub wajib dilakukan tujuh kali, dan membasuh air kencing pada pakaian juga wajib dilakukan tujuh kali. Maka Rasulullah ﷺ terus-menerus memohon kepada Allah sehingga solat ditetapkan menjadi lima kali, mandi junub dikurangkan kepada sekali sahaja, dan membasuh air kencing pada pakaian juga dikurangkan kepada sekali sahaja.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menerangkan keringanan dalam solat dan hukum bersuci.

Penjelasan perkataan yang sukar
janabah

Keadaan hadas besar selepas hubungan seksual, yang mewajibkan mandi wajib.

ghusl

Mandi ritual yang merangkumi seluruh badan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama tidak menganggap bilangan basuhan yang disebut sebagai hukum tersendiri berdasarkan riwayat lemah ini. Hukum bersuci ditetapkan berdasarkan dalil yang lebih kuat dan penjelasan mazhab-mazhab fiqah. Solat lima waktu diwajibkan berdasarkan riwayat-riwayat yang sahih; teks ini tidak dapat menjadi asas tersendiri bagi kewajipan yang diketahui itu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari solat lima waktu dan rancang hari anda agar dapat menunaikannya tepat pada waktunya.
  2. Bersihkan pakaian menurut hukum mazhab anda yang boleh dipercayai dan jangan menjadikan bersuci lebih sukar daripada yang ditetapkan.
  3. Apabila meneliti hukum agama, semak kesahihan riwayat dan tanyalah ulama yang berkelayakan jika ragu-ragu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.