Bersuci · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 277

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Bersuci
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ نَافِعٍ، بِإِسْنَادِ اللَّيْثِ وَبِمَعْنَاهُ قَالَ ‏ "‏ فَلْتَتْرُكِ الصَّلاَةَ قَدْرَ ذَلِكَ ثُمَّ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْتَغْتِسِلْ وَلْتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ ثُمَّ تُصَلِّي ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ya'qub bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi, telah menceritakan kepada kami Sakhr bin Juwairiyah, daripada Nafi', dengan sanad al-Laith dan maknanya, beliau berkata:

"Hendaklah dia meninggalkan solat selama tempoh tersebut. Kemudian apabila tiba waktu solat, hendaklah dia mandi wajib, memakai kain penahan darah, lalu bersolat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Jika pendarahan berterusan, dia bersolat selepas tempoh haid biasanya.

Penjelasan perkataan yang sukar
istihadah

Pendarahan di luar tempoh haid yang biasa.

ghusl

Mandi wajib menyeluruh dengan membasuh seluruh badan menggunakan air.

melindungi diri dengan kain

Menggunakan kain untuk menadah darah dan melindungi pakaian ketika solat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan bahawa wanita yang mengalami pendarahan berterusan menganggap hari-hari haid biasanya sebagai haid. Selepas itu, dia melakukan ghusl, melindungi diri daripada darah dan bersolat; pendarahan di luar tempoh tersebut tidak menghalangnya daripada bersolat. Mazhab-mazhab fiqh membincangkan peraturan yang lebih terperinci tentang penentuan tempoh haid dan bersuci bagi setiap solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jika pendarahan berterusan, ambil kira tempoh haid biasa anda dan kemudian ikuti hukum istihadah.
  2. Selepas haid berakhir, lakukan ghusl dan lindungi pakaian daripada darah sebelum bersolat.
  3. Jika kitaran anda tidak teratur, dapatkan nasihat ulama yang berkelayakan tentang hukum yang terpakai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.