Cukai, Ghanimah, dan Pemerintahan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3009

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Cukai, Ghanimah, dan Pemerintahan
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزَا خَيْبَرَ فَأَصَبْنَاهَا عَنْوَةً فَجَمَعَ السَّبْىَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Daud bin Mu'adz, telah menceritakan kepada kami Abdul Warith; dan telah menceritakan kepada kami Ya'qub bin Ibrahim serta Ziyad bin Ayyub, bahawa Ismail bin Ibrahim telah menceritakan kepada mereka daripada Abdul Aziz bin Suhaib, daripada Anas bin Malik, bahawa Rasulullah ﷺ telah memerangi Khaibar, lalu kami menawan kota itu secara paksa, kemudian baginda mengumpulkan para tawanan perang.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Selepas penaklukan Khaybar, Nabi ﷺ mengumpulkan para tawanan perang.

Penjelasan perkataan yang sukar
Khaybar

Sebuah oasis dan kawasan berkubu di utara Madinah, tempat umat Islam menjalankan ekspedisi pada zaman Nabi ﷺ.

ʿanwatan

Dengan kekerasan atau selepas penaklukan bersenjata; perkataan ini di sini menerangkan cara Khaybar ditawan.

tawanan perang

Orang yang ditangkap semasa konflik bersenjata.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menggunakan riwayat ini sebagai laporan sejarah tentang penaklukan Khaybar dan pengumpulan para tawanan. Teks ini sahaja tidak memberikan peraturan lengkap tentang layanan terhadap atau kedudukan undang-undang para tawanan; peraturan sedemikian dirumuskan daripada keseluruhan dalil yang lebih luas dan perbahasan hukum tentang tawanan perang.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Kaji laporan sejarah dengan teliti dan jangan membuat kesimpulan tentang peraturan hukum yang luas daripada satu petikan ringkas sahaja.
  2. Bincangkan penawanan dan konflik dengan mengambil kira keadilan, maruah manusia dan keseluruhan sumber perundangan Islam.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.