Sunan Abi Dawud, hadis 302
Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib
Riwayat
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، - وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ - عَنْ مَعْقِلٍ الْخَثْعَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ الْمُسْتَحَاضَةُ إِذَا انْقَضَى حَيْضُهَا اغْتَسَلَتْ كُلَّ يَوْمٍ وَاتَّخَذَتْ صُوفَةً فِيهَا سَمْنٌ أَوْ زَيْتٌ .
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Hanbal, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Numair, daripada Muhammad bin Abi Ismail — iaitu Muhammad bin Rasyid — daripada Ma'qil al-Khath'ami, daripada Ali radhiyallahu 'anhu, beliau berkata:
"Wanita yang mengalami istihadah, apabila selesai haidnya, hendaklah dia mandi wajib setiap hari dan menggunakan sepotong bulu yang disapu dengan lemak atau minyak."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Riwayat ini menyebut mandi setiap hari dan kain pelindung bagi wanita yang mengalami istihadah.
Pendarahan di luar tempoh haid yang biasa.
Mandi wajib yang merangkumi seluruh tubuh.
Para ulama membincangkan riwayat ini dalam konteks hukum pendarahan di luar haid, tetapi menetapkan hukum yang mengikat berdasarkan riwayat yang lebih kuat. Riwayat sahih tentang Fatimah bint Abi Hubaish menjelaskan bahawa selepas haid, beliau melakukan ghusl dan menunaikan solat; perincian hukum istihadah berbeza dalam beberapa perkara antara mazhab fiqh. Ghusl harian dan kain yang disebut dalam riwayat lemah ini tidak dianggap wajib dengan sendirinya.
- Pendarahan yang berterusan hendaklah dinilai berdasarkan hukum istihadah dan tidak secara automatik dianggap sebagai haid.
- Jika ragu tentang solat dan bersuci, dapatkan nasihat daripada ulama yang berkelayakan serta memahami mazhab fiqh yang berkaitan.
- Jangan menganggap ghusl harian atau penggunaan kain sebagai wajib berdasarkan riwayat lemah ini sahaja.
Riwayat sahih ini menceritakan pertanyaan Fatimah bint Abi Hubaish dan menjadi asas yang boleh dipercayai bagi hukum haid, istihadah dan solat.
Sahih al-Bukhari · #320 (Sahih)Riwayat ini turut membincangkan istihadah yang dialami Fatimah dan menegaskan bahawa hukum diambil daripada ajaran yang diriwayatkan dengan kuat.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.