Jenazah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3135

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Hasan (baik)Kitab: Jenazah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Hasan (baik)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ح وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، - وَهَذَا لَفْظُهُ - أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ شُهَدَاءَ أُحُدٍ لَمْ يُغَسَّلُوا وَدُفِنُوا بِدِمَائِهِمْ وَلَمْ يُصَلَّ عَلَيْهِمْ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Salih, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, dan telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Daud al-Mahri, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Wahb — dan ini adalah lafaznya — telah mengkhabarkan kepadaku Usamah bin Zaid al-Laithi, bahawa Ibnu Syihab telah mengkhabarkannya bahawa Anas bin Malik telah menceritakan kepada mereka bahawa syuhada Uhud tidak dimandikan, dikuburkan bersama darah mereka, dan tidak disembahyangkan ke atas mereka.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Para syuhada Uhud dikebumikan tanpa dimandikan, dengan darah mereka masih melekat.

Penjelasan perkataan yang sukar
syuhada

Orang beriman yang terkorban di Uhud ketika mempertahankan Islam.

dimandikan

Dimandikan secara ritual sebagai persediaan untuk pengebumian.

solat untuk mereka

Solat jenazah yang dilakukan oleh umat Islam untuk orang yang meninggal dunia.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa syuhada yang gugur di medan perang tidak dimandikan secara ritual dan dikebumikan dengan pakaian yang berlumuran darah. Terdapat perbezaan pandangan tentang solat jenazah: para fuqaha mazhab Hanafi, Maliki dan Hanbali biasanya tidak melakukannya, manakala mazhab Syafi‘i membenarkan serta menganjurkannya. Riwayat ini menggambarkan amalan di Uhud; oleh itu, ia difahami bersama riwayat-riwayat lain tentang pengebumian syuhada.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Layanilah orang yang meninggal dunia dengan penuh bermaruah dan ikutilah panduan Islam yang berkuat kuasa dalam urusan pengebumian.
  2. Akui bahawa ulama mungkin berbeza pandangan tentang perincian solat jenazah dan bincangkan perbezaan itu dengan hormat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.