Jenazah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3193

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Jenazah
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ صُبَيْحٍ، حَدَّثَنِي عَمَّارٌ، مَوْلَى الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ أَنَّهُ شَهِدَ جَنَازَةَ أُمِّ كُلْثُومٍ وَابْنِهَا فَجُعِلَ الْغُلاَمُ مِمَّا يَلِي الإِمَامَ فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ وَفِي الْقَوْمِ ابْنُ عَبَّاسٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ وَأَبُو قَتَادَةَ وَأَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالُوا هَذِهِ السُّنَّةُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yazid bin Khalid bin Mawhab ar-Ramli, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, daripada Ibnu Juraij, daripada Yahya bin Subaih, telah menceritakan kepadaku Ammar, maula al-Harith bin Naufal, bahawa beliau telah menyaksikan solat jenazah Ummu Kulthum dan anaknya. Maka jenazah kanak-kanak lelaki itu diletakkan di bahagian yang lebih dekat dengan imam. Lalu aku mempersoalkan perkara itu, sedangkan ketika itu turut hadir Ibn Abbas, Abu Sa'id al-Khudri, Abu Qatadah dan Abu Hurairah. Maka mereka berkata: "Ini adalah sunnah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Dalam solat jenazah bersama, jenazah budak lelaki diletakkan di sebelah imam.

Penjelasan perkataan yang sukar
Imam

Orang yang memimpin solat berjemaah.

Sunnah

Panduan dan amalan Nabi ﷺ yang diriwayatkan.

Solat jenazah

Solat berjemaah yang dilakukan untuk seseorang yang telah meninggal dunia.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa dalam solat jenazah bersama bagi seorang wanita dan seorang budak lelaki, jenazah budak lelaki diletakkan di sebelah imam. Para sahabat yang hadir mengesahkan susunan ini sebagai Sunnah. Riwayat ini menerangkan kedudukan jenazah, tetapi tidak menetapkan kewajipan khusus bagi semua keadaan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bincangkan susunan jenazah dalam solat jenazah dengan imam terlebih dahulu, khususnya apabila terdapat beberapa jenazah.
  2. Ambil serius amalan Nabi yang telah ditetapkan dan, jika ada perkara yang tidak jelas, minta penjelasan daripada imam yang berilmu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.