Jenazah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3195

Diriwayatkan oleh Samura ibn Jundub. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Jenazah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Samura ibn Jundub

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ صَلَّيْتُ وَرَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى امْرَأَةٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا فَقَامَ عَلَيْهَا لِلصَّلاَةِ وَسَطَهَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Zurai', telah menceritakan kepada kami Husain al-Mu'allim, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Buraidah, daripada Samurah bin Jundab, beliau berkata:

"Aku telah solat di belakang Nabi ﷺ ke atas jenazah seorang wanita yang meninggal dunia akibat nifas, maka baginda berdiri untuk solat jenazah bertentangan dengan bahagian tengah badannya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ berdiri sejajar dengan pinggang seorang wanita ketika solat jenazah.

Penjelasan perkataan yang sukar
Nifas

Tempoh selepas bersalin ketika seorang wanita mengalami pendarahan.

Solat jenazah

Solat berjemaah yang dilakukan oleh umat Islam untuk memohon keampunan dan rahmat Allah bagi orang yang telah meninggal dunia.

Sejajar dengan pinggangnya

Kedudukan Nabi ﷺ berbanding jasad ketika solat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa imam berdiri sejajar dengan pinggang jenazah wanita ketika solat jenazah. Mazhab-mazhab turut membincangkan kedudukan imam ketika menguruskan jenazah lelaki; mereka berbeza pendapat tentang kedudukan tepatnya, sedangkan riwayat ini secara khusus menerangkan kedudukan imam bagi jenazah wanita.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ikutilah amalan Nabi yang diriwayatkan dalam solat jenazah dan mohonlah rahmat Allah dengan ikhlas bagi orang yang telah meninggal dunia.
  2. Uruskan jenazah wanita dan lelaki dengan penuh maruah dan prihatin semasa pengebumian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.