Bersuci · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 328

Diriwayatkan oleh Ammar ibn Yasir. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

MunkarKitab: Bersuci
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ammar ibn Yasir

Munkar

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، قَالَ سُئِلَ قَتَادَةُ عَنِ التَّيَمُّمِ، فِي السَّفَرِ فَقَالَ حَدَّثَنِي مُحَدِّثٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musa bin Ismail, telah menceritakan kepada kami Aban, beliau berkata: Qatadah telah ditanya mengenai tayamum ketika dalam perjalanan, lalu beliau menjawab: Telah menceritakan kepadaku seorang perawi hadis, daripada al-Sya'bi, daripada Abd al-Rahman bin Abza, daripada Ammar bin Yasir, bahawa Rasulullah ﷺ bersabda: "Sehingga ke siku."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat lemah ini menyebut siku sebagai batas dalam tayamum.

Penjelasan perkataan yang sukar
Tayamum

Bersuci secara ritual dengan tanah atau debu yang bersih apabila air tiada atau tidak dapat digunakan.

Hingga siku

Riwayat itu menyebutnya sebagai batas menyapu lengan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama berasaskan cara tayamum yang disyariatkan pada riwayat-riwayat yang lebih kuat. Riwayat Sahih daripada Ammar menerangkan sapuan pada muka dan kedua-dua tangan; para fuqaha berbeza pendapat tentang had tepat bagi tangan. Oleh itu, jalur yang amat lemah ini tidak dianggap sebagai dalil tersendiri untuk menyapu hingga siku.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Asaskan cara tayamum yang tepat pada riwayat yang boleh dipercayai dan rujuk ulama yang berkelayakan jika ragu-ragu.
  2. Apabila air tiada atau tidak dapat digunakan, pelajarilah hukum tayamum yang sah.
  3. Jangan jadikan riwayat yang amat lemah sebagai kewajipan dengan sendirinya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.