Jual Beli · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3379

Diriwayatkan oleh Abu Said al-Khudri. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Jual Beli
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Said al-Khudri

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ سُفْيَانَ وَعَبْدِ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Salih, telah menceritakan kepada kami 'Anbasah bin Khalid, telah menceritakan kepada kami Yunus, daripada Ibn Syihab, beliau berkata: Telah memberitahu aku 'Amir bin Sa'd bin Abi Waqqas, bahawa Abu Sa'id al-Khudri berkata: Rasulullah ﷺ telah melarang, dengan makna hadis Sufyan dan 'Abd al-Razzaq kedua-duanya sekali.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Satu lagi rangkaian periwayatan menguatkan larangan perdagangan yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
rangkaian periwayatan

Turutan orang yang menyampaikan sesuatu berita.

dengan maksud yang sama

Lafaznya berbeza atau diringkaskan, tetapi kandungannya sepadan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menganggap jalur ini sebagai penguat kepada riwayat melalui Sufyan dan Abd ar-Razzaq. Untuk penjelasan hukum yang tepat tentang larangan itu, teks penuh riwayat-riwayat berkaitan tersebut penting; ungkapan ringkas ini tidak menyebut perbuatan yang dilarang itu sendiri.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika membuat penilaian hukum, semak teks penuh dan bukan sekadar rujukan ringkas kepada riwayat terdahulu.
  2. Hargai rangkaian periwayatan bebas sebagai penguat, tetapi jelaskan perkara yang dinyatakan dan tidak dinyatakan oleh teks itu sendiri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.