Upah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3552

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Upah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَعُرْوَةَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا رَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Abi al-Hawari, telah menceritakan kepada kami al-Walid, daripada al-Auza'i, daripada al-Zuhri, daripada Abu Salamah dan Urwah, daripada Jabir, daripada Nabi ﷺ dengan makna yang sama. Abu Dawud berkata: Dan beginilah juga diriwayatkan oleh al-Laith bin Sa'd daripada al-Zuhri, daripada Abu Salamah, daripada Jabir.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Rantaian periwayatan yang lemah ini menyampaikan pernyataan terdahulu tentang upah.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rantaian para perawi yang menyampaikan sesuatu hadis.

dengan makna yang sama

Jalur ini menyampaikan kandungan riwayat yang disebutkan sebelum ini, tetapi tidak semestinya menggunakan susunan kata yang tepat sama.

Pengajaran menurut para ulama

Abu Dawud menyebut satu lagi jalur periwayatan dan menjelaskan bahawa Layth ibn Sa'd meriwayatkan hadis itu melalui az-Zuhri, Abu Salamah dan Jabir. Perbandingan rantaian seperti ini membantu ahli hadis menilai riwayat; jalur yang lemah ini tidak menjadi asas hukum tersendiri. Penilaian terhadap kandungannya bersandarkan riwayat Sahih dalam Abu Dawud 3550.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semak kebolehpercayaan riwayat sebelum membuat kesimpulan hukum daripada kenyataan agama.
  2. Jelaskan persetujuan tentang kerja dan upah terlebih dahulu, kemudian tunaikan syarat yang telah dipersetujui.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.