Makanan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3739

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Makanan
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُصَفَّى، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، عَنْ نَافِعٍ، بِإِسْنَادِ أَيُّوبَ وَمَعْنَاهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibn al-Musaffa, telah menceritakan kepada kami Baqiyyah, telah menceritakan kepada kami az-Zubaidi, daripada Nafi', dengan sanad Ayyub dan maknanya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Teks ini menyebut satu lagi jalur periwayatan dengan maksud yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan sesuatu berita daripada satu generasi kepada generasi seterusnya.

maksud yang sama

Kandungannya sepadan, walaupun susunan kata atau jalur yang disebut berbeza.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menilai secara berasingan kebolehpercayaan perawi dan kesinambungan sanad; penyebutan jalur lain tidak menjadikan sesuatu riwayat sahih dengan sendirinya. Oleh sebab riwayat ini lemah dan di sini hanya disebutkan satu jalur serta persamaan maksud, riwayat ini tidak dengan sendirinya menjadi asas untuk membuat kesimpulan tentang hukum amali berkaitan makanan, sama ada kewajipan atau larangan. Empat mazhab fiqh mendasarkan hukum sedemikian pada bukti yang boleh dipercayai dan menjadikan riwayat Sahih sebagai panduan jika tersedia.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika menilai berita agama, periksa teks dan kebolehpercayaan sanadnya.
  2. Jangan menyampaikan riwayat lemah sebagai kewajipan atau larangan yang mengikat; carilah bukti yang boleh dipercayai dan Sahih.
  3. Apabila menyampaikan riwayat, nyatakan dengan jelas jika riwayat itu lemah dan apakah sumbernya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.