Makanan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3746

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Makanan
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّالِثَ فَلَمْ يُجِبْ وَحَصَبَ الرَّسُولَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muslim bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Hisyam, daripada Qatadah, daripada Sa'id bin al-Musayyab dengan kisah ini. Beliau berkata:

"Maka dia dijemput pada hari ketiga, tetapi dia tidak memenuhi jemputan itu dan membaling batu kecil kepada utusan tersebut."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Pada jemputan ketiga, dia tidak menyahut dan melemparkan batu-batu kecil.

Penjelasan perkataan yang sukar
tidak menyahut

Dia tidak menerima jemputan itu.

melemparkan batu-batu kecil

Dia melemparkan batu-batu kecil ke arah pembawa pesan; teks tidak memberikan penjelasan lanjut tentang perbuatan ini.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama tidak menetapkan kewajipan atau larangan tersendiri berdasarkan tambahan yang lemah ini tentang jemputan ketiga atau perbuatan melemparkan batu-batu kecil. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan perkara menyahut jemputan berdasarkan riwayat yang lebih kuat, dengan mengambil kira antara lain jenis jemputan dan kemungkinan adanya halangan yang sah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Beritahu tuan rumah lebih awal sama ada anda dapat menerima jemputan itu.
  2. Layan pembawa pesan dan tetamu dengan hormat, walaupun anda menolak jemputan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.