Makanan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3775

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Makanan
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Harun bin Zaid bin Abi az-Zarqa', telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Ja'far, bahawa telah sampai kepadanya daripada az-Zuhri, dengan hadis ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyebut satu jalur periwayatan melalui Ja‘far dan az-Zuhrī.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnād

Rantaian individu yang menyampaikan sesuatu riwayat dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

az-Zuhrī

Perawi terkenal Muḥammad ibn Muslim ibn Shihāb az-Zuhrī.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menilai sesuatu riwayat, antara lain, berdasarkan kelengkapan dan kebolehpercayaan rantaian periwayatannya. Kata-kata bahawa riwayat itu sampai kepada Ja‘far daripada az-Zuhrī tidak menunjukkan rantaian lengkap yang bersambung di sini; oleh itu, jalur ini dianggap lemah dan tidak boleh menetapkan hukum agama secara bersendirian.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa membaca hadis, perhatikan kandungannya serta rantaian periwayatan yang disebutkan.
  2. Jangan sandarkan kewajipan atau larangan semata-mata pada riwayat yang lemah.
  3. Jika ragu-ragu, tanyalah pakar tentang penilaian riwayat dan sumber yang lebih kuat bagi perkara tersebut.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.