Dialek dan Qiraat Al-Quran · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3969

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Dialek dan Qiraat Al-Quran
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ح وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ ‏{‏ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ‏}‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad an-Nufaili, telah menceritakan kepada kami Hatim bin Ismail, dan telah menceritakan kepada kami Nasr bin Asim, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Said, daripada Jaafar bin Muhammad, daripada bapanya, daripada Jabir radhiallahu anhu, bahawa Nabi ﷺ telah membaca ayat: {Dan jadikanlah sebahagian dari Maqam Ibrahim itu sebagai tempat solat}.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ membaca ayat tentang solat di sisi Maqam Ibrahim.

Penjelasan perkataan yang sukar
Maqam Ibrahim

Tempat berdiri Nabi Ibrahim di sisi Kaabah, yang dikaitkan dengan pembinaan Baitullah.

Tempat solat

Tempat untuk menunaikan solat; ayat ini dikaitkan dengan solat selepas tawaf mengelilingi Kaabah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama mengaitkan bacaan tersebut dengan panduan supaya menunaikan dua rakaat solat selepas tawaf di sisi Maqam Ibrahim, jika dapat dilakukan tanpa menyusahkan orang lain. Mazhab-mazhab fiqh membincangkan lokasi yang tepat dan pelaksanaan praktikalnya; solat tidak boleh mengganggu pengunjung lain dan, ketika sesak, boleh dilakukan di tempat lain di masjid.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Selepas tawaf, tunaikan dua rakaat solat yang ditetapkan dan berikan ruang kepada orang lain.
  2. Pelajari makna ayat-ayat al-Quran berkaitan manasik haji supaya ibadah dilakukan dengan kefahaman.
  3. Ikuti panduan Nabi tanpa mengganggu pengunjung lain di sisi Maqam Ibrahim.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.