Pakaian · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4065

Diriwayatkan oleh Abu Rimthah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Pakaian
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Rimthah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ إِيَادٍ - حَدَّثَنَا إِيَادٌ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ، قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي نَحْوَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرَأَيْتُ عَلَيْهِ بُرْدَيْنِ أَخْضَرَيْنِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah — iaitu Ibnu Iyad — telah menceritakan kepada kami Iyad, daripada Abu Rimthah, beliau berkata: Aku pergi bersama ayahku menemui Nabi ﷺ, lalu aku melihat baginda mengenakan dua helai pakaian berwarna hijau.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Abu Rimtha melihat Nabi ﷺ memakai dua helai pakaian berwarna hijau.

Penjelasan perkataan yang sukar
Burda

Pakaian luar atau mantel, yang sering ditenun dengan warna atau corak.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa memakai pakaian hijau adalah dibolehkan. Nabi ﷺ memakai pakaian tersebut, tetapi riwayat ini tidak menjadikan warna hijau suatu kewajipan atau keutamaan agama yang khusus. Empat mazhab fiqh Sunni pada asasnya menganggap warna pakaian dibolehkan selagi tidak melanggar peraturan agama yang lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pilih pakaian yang kemas dan sesuai; memakai pakaian hijau dibolehkan.
  2. Jangan jadikan warna pakaian yang dibolehkan sebagai kewajipan atau ketetapan agama yang tetap.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.