Pakaian · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4077

Diriwayatkan oleh Amr ibn Hurayth. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Pakaian
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Amr ibn Hurayth

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَدْ أَرْخَى طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Ali, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dari Musawir Al-Warraq, dari Ja'far bin Amr bin Huraith, dari bapanya, beliau berkata:

"Aku melihat Nabi ﷺ di atas mimbar, baginda memakai serban hitam yang kedua-dua hujungnya dilabuhkan di antara kedua-dua bahunya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ memakai serban hitam di atas mimbar.

Penjelasan perkataan yang sukar
mimbar

Tempat tinggi di masjid tempat Nabi ﷺ menyampaikan khutbah.

serban

Kain panjang yang dililitkan pada kepala.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama mengambil riwayat ini sebagai dalil bahawa Nabi ﷺ memakai serban dan hujungnya boleh berjuntai di antara bahu baginda. Riwayat ini menggambarkan pakaian baginda, tetapi tidak menetapkan warna atau gaya pakaian tertentu. Memakai pakaian yang lazim adalah dibolehkan selagi mematuhi garis panduan Islam.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jangan anggap keterangan tentang pakaian Nabi ﷺ sebagai ketetapan wajib tanpa bukti.
  2. Pilih pakaian yang kemas dan menepati garis panduan Islam.
  3. Bezakan antara mengikuti kebiasaan yang dianjurkan dengan mewajibkan satu gaya tertentu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.