Sunan Abi Dawud, hadis 4138
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas
Riwayat
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَارُونَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي نَهِيكٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مِنَ السُّنَّةِ إِذَا جَلَسَ الرَّجُلُ أَنْ يَخْلَعَ نَعْلَيْهِ فَيَضَعَهُمَا بِجَنْبِهِ .
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Safwan bin Isa, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Harun, daripada Ziyad bin Sa'd, daripada Abu Nahik, daripada Ibn Abbas r.a., beliau berkata:
"Termasuk sunnah apabila seseorang lelaki duduk, dia hendaklah menanggalkan kedua-dua seliparnya lalu meletakkannya di sisinya."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Apabila duduk, tanggalkan selipar anda dan letakkannya di sebelah anda.
Istilah bagi jalan dan amalan Nabi ﷺ; di sini, kata-kata tersebut dinisbahkan kepada Ibn Abbas.
Alas kaki yang disebut dalam teks.
Oleh sebab riwayat ini lemah, ia tidak boleh dijadikan dalil tersendiri bagi suatu peraturan agama yang tetap. Riwayat ini menisbahkan amalan menanggalkan selipar ketika duduk kepada Ibn Abbas, tetapi tidak menetapkan kewajipan yang mengikat. Empat mazhab hukum tidak menetapkan perintah tersendiri berdasarkan riwayat ini; amalan itu bergantung pada keselesaan, persekitaran dan kesesuaian keadaan.
- Tanggalkan selipar apabila hal itu sesuai dan selesa dalam keadaan tersebut.
- Letakkan kasut dengan kemas di sebelah anda supaya tidak mengganggu sesiapa.
- Jangan anggap hal ini sebagai kewajipan yang ditetapkan oleh riwayat lemah ini.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.