Pakaian · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4150

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Pakaian
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الأَسَدِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَكَانَ سِتْرًا مَوْشِيًّا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Wasil bin Abdul A'la al-Asadi, telah menceritakan kepada kami Ibn Fudail, daripada bapanya, dengan hadis ini, beliau berkata: "Dan ia adalah tirai yang bersulam."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Langsir bersulam merupakan keterangan yang lebih terperinci tentang benda yang disebutkan.

Penjelasan perkataan yang sukar
Bersulam

Dihiasi dengan jahitan hias atau corak tenunan.

Langsir

Kain yang digunakan sebagai penutup atau pemisah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama memahami petikan ini sebagai keterangan tambahan tentang langsir, bukannya perintah atau larangan tersendiri berkenaan sulaman. Riwayat yang lebih luas dalam bab ini membincangkan kain berhias dan perhatian yang mungkin ditarik oleh hiasan tersebut; oleh itu, penilaiannya juga bergantung pada penggunaan dan konteks.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pilih hiasan rumah dengan mengambil kira ketenangan dan tumpuan mereka yang menggunakan ruang tersebut.
  2. Nilai hiasan berdasarkan penggunaan dan konteksnya, dan jangan membuat kesimpulan tentang larangan umum berdasarkan keterangan tambahan ini sahaja.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.