Hudud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4357

Diriwayatkan oleh Abu Musa al-Ash'ari. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Hudud
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Musa al-Ash'ari

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْقَاسِمِ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَلَمْ يَنْزِلْ حَتَّى ضُرِبَ عُنُقُهُ وَمَا اسْتَتَابَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Mu'adz, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Al-Mas'udi, daripada Al-Qasim, dengan kisah ini. Beliau berkata:

"Maka dia tidak turun dari kenderaannya sehinggalah lehernya dipenggal, dan beliau tidak memintanya bertaubat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat lemah ini menyebut bahawa lelaki itu tidak diminta supaya bertaubat.

Penjelasan perkataan yang sukar
Istitaaba

Meminta seseorang supaya bertaubat dan meninggalkan perbuatannya.

Sanad (isnad)

Rangkaian periwayat yang menjadi saluran penyampaian sesuatu hadis.

Pengajaran menurut para ulama

Menurut penilaian yang dinyatakan, para ulama menganggap tambahan khusus tentang tidak diminta bertaubat ini sebagai lemah dan tidak menjadikannya asas bagi ketetapan hukum yang tersendiri. Para fuqaha membincangkan taubat dalam kes kemurtadan berdasarkan dalil-dalil lain dan berbeza pendapat tentang beberapa perincian; petikan ini sahaja tidak membuktikan bahawa taubat tidak perlu diberikan. Keputusan jenayah ialah bidang kuasa pihak kehakiman yang berwibawa dan bukan tugas individu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jangan membuat keputusan hukum berdasarkan satu riwayat tanpa meneliti kesahihannya dan semua dalil yang berkaitan.
  2. Serahkan urusan jenayah hanya kepada pihak berkuasa yang berwibawa dan sah di sisi undang-undang.
  3. Bincangkan keraguan agama dengan ulama yang berilmu dan layanilah orang dengan penuh prihatin serta bermaruah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.