Hudud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4454

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Hudud
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنِ ابْنِ شُبْرُمَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، بِنَحْوٍ مِنْهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Wahb bin Baqiyyah, daripada Hushaim, daripada Ibn Syubrumah, daripada al-Sya'bi, dengan lafaz yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Satu jalur periwayatan alternatif menyampaikan riwayat dengan maksud yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rantaian perawi

Susunan orang yang menyampaikan sesuatu berita dari satu generasi kepada generasi berikutnya.

Dengan maksud yang sama

Riwayat itu menyampaikan kandungan yang lebih kurang sama dengan berita yang disebutkan sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menilai sesuatu riwayat berdasarkan kebolehpercayaan dan kesinambungan sanadnya. Sanad selari boleh dijadikan perbandingan, tetapi jalur yang lemah ini tidak boleh menjadi asas hukum secara tersendiri. Dalam membahaskan hukuman yang dimaksudkan, para fuqaha bersandarkan bukti yang boleh dipercayai serta syarat-syarat yang mereka tetapkan bagi pelaksanaannya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa menilai kenyataan agama, periksa kandungannya dan juga kebolehpercayaan sanad periwayatannya.
  2. Jangan mendasarkan hukum tentang sesuatu hukuman pada riwayat yang lemah sahaja; rujuk bukti yang boleh dipercayai dan ulama yang berkelayakan.
  3. Apabila menyampaikan hadis, bezakan dengan jelas antara jalur yang lemah dengan riwayat Sahih.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.