Adab Nabi ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4665

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Adab Nabi ﷺ
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ ضُبَيْعَةَ بْنِ حُصَيْنٍ الثَّعْلَبِيِّ، بِمَعْنَاهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Abu Awanah, daripada Ash'ath bin Sulaim, daripada Abu Burdah, daripada Dubai'ah bin Husain al-Tha'labi, dengan makna yang sama.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Teks ini menyatakan satu lagi rantaian periwayatan bagi hadis yang disebutkan sebelum ini.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rantaian perawi

Susunan individu yang menyampaikan sesuatu riwayat dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

Dengan maksud yang sama

Perawi menyatakan bahawa riwayat yang disebut sebelum ini membawa maksud yang sama, tanpa mengulanginya sepenuhnya di sini.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis bukan sahaja menilai kandungan, malah mengkaji kebolehpercayaan para perawi dan kesinambungan hubungan antara mereka. Oleh itu, penilaian Da'if menuntut sikap berhati-hati: teks ini sahaja tidak menetapkan kewajipan atau larangan agama yang tersendiri. Dalam membuat kesimpulan hukum, ulama mengutamakan riwayat Sahih yang sahih dan berkaitan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semak sumber dan penilaian rantaian periwayatan sebelum berkongsi berita agama.
  2. Sandarkan kewajipan atau larangan pada bukti yang boleh dipercayai dan, jika ragu-ragu, minta penjelasan daripada ulama yang berkelayakan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.