Akhlak Umum · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4858

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Akhlak Umum
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ قَالَ عَمْرٌو وَحَدَّثَنِي بِنَحْوِ، ذَلِكَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Salih, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, beliau berkata: Amru telah berkata, dan telah menceritakan kepadaku dengan sanad yang serupa, iaitu Abdurrahman bin Abi Amru daripada Al-Maqbari, daripada Abu Hurairah, daripada Nabi ﷺ dengan hadis yang sama.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan kenyataan kenabian yang sama melalui sanad tambahan.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad periwayatan

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

dengan cara yang serupa

Sanad yang lain membawa riwayat dengan kandungan yang sama.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap kepelbagaian sanad penting untuk merekodkan dan menilai sesuatu riwayat. Teks ini sendiri tidak menyatakan hukum substantif, sebaliknya mendokumentasikan bahawa riwayat yang sama disampaikan melalui sanad tambahan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mempelajari hadis, catat bukan sahaja kandungannya, tetapi juga siapa yang meriwayatkannya.
  2. Semak sumber dan sanad dengan teliti apabila menyampaikan ilmu agama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.