Akhlak Umum · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 5240

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Akhlak Umum
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، وَسَلَمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ شَبِيبٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ ثَقِيفٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Makhlad bin Khalid dan Salamah — iaitu Ibnu Syabib — keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdurrazzaq, telah mengkhabarkan kepada kami Ma'mar, daripada Uthman bin Abi Sulaiman, daripada seorang lelaki dari kalangan Bani Thaqif, daripada Urwah bin Az-Zubair, yang menyandarkan hadis tersebut kepada Nabi ﷺ dengan makna yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat lemah ini hanya menyebut penisbahan yang serupa kepada Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
memarfu‘kan hadis

Maksudnya, riwayat itu disandarkan kepada Nabi ﷺ.

maksud yang serupa

Teks ini merujuk kepada riwayat terdahulu yang kandungannya serupa, tanpa mengulanginya sepenuhnya di sini.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menilai sanad yang perawinya tidak dikenal pasti namanya sebagai lemah. Selain itu, teks ini tidak mengandungi kenyataan lengkap tentang sesuatu perkara yang boleh dijadikan asas untuk menyimpulkan hukum. Oleh itu, ulama mendasarkan kewajipan dan larangan pada dalil yang mempunyai tahap kebolehpercayaan yang boleh diterima; empat mazhab fiqh menilai dalil sedemikian mengikut metodologi masing-masing.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika meneliti berita agama, semak kandungan serta kebolehpercayaan sanad periwayatannya.
  2. Jangan menetapkan kewajipan atau larangan tersendiri berdasarkan riwayat yang lemah.
  3. Rujuk sumber yang kuat dan penjelasan pakar untuk mendapatkan hukum agama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.