Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 535

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَسَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ ابْنَ أُمِّ مَكْتُومٍ، كَانَ مُؤَذِّنًا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ أَعْمَى ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Salamah, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, daripada Yahya bin Abdullah bin Salim bin Abdullah bin Umar, dan Said bin Abdurrahman, daripada Hisyam bin Urwah, daripada bapanya, daripada Aisyah, bahawa Ibnu Ummi Maktum adalah seorang muazin bagi Rasulullah ﷺ sedangkan beliau adalah buta.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Umm Maktum yang buta ialah muazin Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
muazin

Orang yang melaungkan azan untuk menyeru orang ramai menunaikan solat.

azan

Seruan yang disyariatkan untuk menandakan bermulanya waktu solat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa kebutaan semata-mata tidak menghalang seseorang daripada menjalankan tugas sebagai muazin. Kelayakan untuk sesuatu tugas agama bergantung pada ilmu dan kebolehan yang diperlukan; bagi azan, antara perkara yang penting ialah menentukan waktu solat dengan tepat. Riwayat ini juga menegaskan bahawa masyarakat boleh memberikan tanggungjawab dan peranan yang bermakna kepada orang kurang upaya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Berikan tanggungjawab yang sesuai kepada orang kurang upaya dan libatkan mereka secara aktif dalam kehidupan masyarakat.
  2. Bagi tugas agama, pilih orang yang mempunyai ilmu dan kebolehan yang diperlukan, bukannya berdasarkan ciri luaran.
  3. Hargai sumbangan setiap orang yang membantu masyarakat menunaikan solat dan kewajipan lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.