Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 724

Diriwayatkan oleh Wa'il ibn Hujr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Wa'il ibn Hujr

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ أَبْصَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى كَانَتَا بِحِيَالِ مَنْكِبَيْهِ وَحَاذَى بِإِبْهَامَيْهِ أُذُنَيْهِ ثُمَّ كَبَّرَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Uthman bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abdurrahim bin Sulaiman, daripada al-Hasan bin Ubaidillah an-Nakha'i, daripada Abdul Jabbar bin Wa'il, daripada bapanya, bahawa beliau melihat Nabi ﷺ apabila baginda berdiri untuk menunaikan solat, baginda mengangkat kedua-dua tangannya sehingga sejajar dengan bahunya dan meletakkan ibu jarinya bertentangan dengan telinganya, kemudian baginda bertakbir.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menerangkan perbuatan mengangkat tangan ketika takbir pembukaan.

Penjelasan perkataan yang sukar
Takbir

Melafazkan “Allahu akbar” — Allah Maha Besar.

setinggi bahu

Tangan diangkat kira-kira sehingga paras bahu.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menggunakan riwayat-riwayat yang kuat daripada Ibn Umar dan yang lain sebagai dalil bahawa tangan diangkat ketika takbir pembukaan. Mazhab-mazhab fiqh mengiktiraf perbuatan ini sebagai sunnah, walaupun terdapat perbezaan tentang perinciannya seperti paras yang tepat dan mengangkat tangan pada waktu lain dalam solat. Riwayat yang lemah ini tidak dapat menetapkan hukum-hukum tersebut secara bersendirian.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari takbir pembukaan dan gerakan tangan yang berkaitan daripadariwayat yang boleh dipercayai dan Sahih.
  2. Lakukan perbuatan solat dengan tenang dan penuh perhatian, tanpa perdebatan yang tidak perlu tentang perbezaan kecil dalam pelaksanaannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.