Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 900

Diriwayatkan oleh Ahmar ibn Jaz'. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ahmar ibn Jaz'

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، حَدَّثَنَا أَحْمَرُ بْنُ جَزْءٍ، صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَجَدَ جَافَى عَضُدَيْهِ عَنْ جَنْبَيْهِ حَتَّى نَأْوِيَ لَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muslim bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Abbad bin Rasyid, telah menceritakan kepada kami Al-Hasan, telah menceritakan kepada kami Ahmar bin Jaz’, sahabat Rasulullah ﷺ, bahawa apabila Rasulullah ﷺ bersujud, baginda merenggangkan kedua-dua lengannya dari kedua-dua rusuknya sehingga kami merasa kasihan terhadap baginda.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menjauhkan lengan atas daripada sisi tubuh ketika sujud.

Penjelasan perkataan yang sukar
sujud

Kedudukan dalam solat apabila seseorang tunduk ke lantai di hadapan Allah.

lengan atas

Bahagian lengan yang terletak antara bahu dengan siku.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa orang yang bersolat hendaklah menjauhkan lengannya daripada sisi tubuh ketika sujud. Ruang antara lengan dengan tubuh termasuk dalam kedudukan solat Nabi yang diriwayatkan, selagi tidak mengganggu orang lain. Ketika solat berjemaah, ambillah kira orang yang berada di sebelah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika sujud, jauhkan lengan atas daripada sisi tubuh dan jangan letakkan siku di lantai.
  2. Dalam solat berjemaah, sesuaikan kedudukan supaya orang di sebelah mempunyai ruang yang mencukupi.
  3. Pelajari kedudukan solat melalui riwayat yang boleh dipercayai dan amalkannya dengan teliti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.