Kelebihan Kaum Ansar · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 3870

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kelebihan Kaum Ansar
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما أَنَّ الْقَمَرَ، انْشَقَّ عَلَى زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Uthman bin Salih, telah menceritakan kepada kami Bakr bin Mudhar, beliau berkata: Telah menceritakan kepadaku Ja'far bin Rabi'ah, dari 'Irak bin Malik, dari Ubaidillah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud, dari Abdullah bin Abbas radhiallahu anhuma, bahawa bulan telah terbelah pada zaman Rasulullah ﷺ.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibnu Abbas mengesahkan bahawa bulan terbelah semasa hayat Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
bulan terbelah

Bulan terpisah menjadi dua bahagian sebagai tanda yang Allah berikan kepada Nabi ﷺ.

pada zaman Rasulullah

Semasa hayat Nabi Muhammad ﷺ.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menganggap bulan terbelah sebagai mukjizat dan tanda kenabian Muhammad ﷺ, yang berlaku dengan kekuasaan Allah. Riwayat ini mengesahkan peristiwa tersebut tanpa menyebut tarikh yang tepat atau keadaan lanjut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ambil serius mukjizat yang diriwayatkan dengan sahih daripada Nabi ﷺ sebagai tanda-tanda Allah.
  2. Perkukuh iman dengan mengkaji al-Quran dan hadis-hadis yang sahih dengan teliti.
  3. Akuilah bahawa Allah berkuasa atas seluruh ciptaan dan menunjukkan tanda-tanda menurut kehendak-Nya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.