Peperangan Nabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 4218

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Peperangan Nabi ﷺ
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، وَسَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Ishaq bin Nasr, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ubaid, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah, daripada Nafi' dan Salim, daripada Ibnu Umar — رضي الله عنهما — beliau berkata: Nabi ﷺ telah melarang memakan daging keldai jinak.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang memakan daging keldai jinak.

Penjelasan perkataan yang sukar
keldai jinak

Keldai yang dipelihara sebagai haiwan peliharaan atau haiwan angkut, bukan keldai liar.

melarang

Menunjukkan bahawa daging ini tidak boleh dimakan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik merumuskan daripada riwayat ini bahawa daging keldai jinak adalah haram. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni menganggap daging keldai jinak tidak dibenarkan; keldai liar tidak termasuk dalam larangan ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa memilih daging, pastikan haiwan itu daripada jenis yang dibenarkan dan ikuti panduan Islam yang dipercayai.
  2. Dalam peraturan pemakanan agama, bezakan keldai jinak daripada keldai liar.
  3. Ambil serius ketetapan Nabi yang jelas dan amalkannya dengan cermat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.