Kelebihan Al-Quran · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 5045

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kelebihan Al-Quran
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَانَ يَمُدُّ مَدًّا‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muslim bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Jarir bin Hazim al-Azdi, telah menceritakan kepada kami Qatadah, beliau berkata: Aku bertanya kepada Anas bin Malik tentang bacaan Nabi ﷺ, maka beliau menjawab: "Baginda biasa memanjangkan bacaannya dengan panjang."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ memanjangkan bunyi tertentu ketika membaca al-Quran.

Penjelasan perkataan yang sukar
bacaan

Membaca al-Quran dengan suara lantang.

memanjangkan

Menyebut vokal atau bunyi lebih lama mengikut kaedah bacaan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa al-Quran dibaca dengan penuh perhatian serta memanjangkan dengan jelas bunyi-bunyi yang sememangnya perlu dipanjangkan. Pemanjangan ini membantu memastikan bacaan yang betul dan tidak harus disamakan dengan keterlaluan atau memanjangkan bunyi sesuka hati.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bacalah al-Quran dengan tenang dan berikan kadar yang betul kepada pemanjangan.
  2. Pelajari asas tajwid daripada pembaca yang mahir.
  3. Berlatih dengan memberikan perhatian kepada sebutan yang jelas, tanpa memanjangkan bunyi sesuka hati.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.