Keesaan dan Keunikan Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 7371

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Keesaan dan Keunikan Allah
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada al‑Bukhari hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Abu Asimmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariأَبُو عَاصِمٍ
  2. 2Zakariyya ibn Ishaqزَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ
  3. 3Yahya ibn Abdullah ibn Sayfiيَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ
  4. 4Abu Ma'badأَبِي مَعْبَدٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu 'Asim, telah menceritakan kepada kami Zakariyya bin Ishaq, daripada Yahya bin Abdullah bin Saifi, daripada Abu Ma'bad, daripada Ibn Abbas radhiallahu anhuma, bahawa Nabi ﷺ telah mengutus Mu'adz ke Yaman.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ mengutus Mu'adh ke Yaman untuk menjalankan misi penting.

Penjelasan perkataan yang sukar
Mu'adh

Mu'adh ibn Jabal, seorang sahabat Nabi ﷺ.

Yaman

Wilayah yang dituju Mu'adh atas perintah Nabi ﷺ untuk menjalankan suatu tugas.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama mengaitkan sebutan ini dengan riwayat yang lebih terperinci tentang misi Mu'adh. Daripada riwayat-riwayat itu, mereka merumuskan bahawa utusan atau guru yang dilantik hendaklah membimbing orang ramai dengan cermat dan mengutamakan tauhid ketika menyeru kepada Allah. Mazhab-mazhab fiqh mengiktiraf kepentingan ilmu dan kelayakan dalam menyampaikan panduan agama.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bersedialah dengan baik sebelum mengajar orang lain atau bertindak bagi pihak sesebuah masyarakat.
  2. Dalam bimbingan agama, mulakan dengan asas iman dan susuli dengan penjelasan lanjut secara cermat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.