Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1079

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي حِبِّي صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb dan Ishaq, keduanya berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami Abu Amir al-Aqadi, telah menceritakan kepada kami Daud bin Qais, telah menceritakan kepadaku Ibrahim bin Abdullah bin Hunain, daripada bapanya, daripada Ibn Abbas, daripada Ali, beliau berkata: Kekasihku ﷺ telah melarangku daripada membaca al-Quran ketika rukuk atau sujud.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang membaca al-Quran ketika rukuk dan sujud.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rukuk

Keadaan membongkok dalam solat.

Sujud

Sujud sehingga dahi menyentuh tanah.

Membaca

Melafazkan ayat-ayat al-Quran dengan suara kuat atau perlahan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa membaca al-Quran ketika rukuk dan sujud tidak dibenarkan. Setiap kedudukan dalam solat mempunyai bentuk ibadah tersendiri: ketika rukuk dan sujud, seseorang bertasbih dan berdoa, bukan membaca al-Quran. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan penetapan hukum yang tepat, tetapi mengiktiraf larangan ini sebagai panduan dalam solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bacalah ayat-ayat al-Quran ketika berdiri dalam solat, bukan ketika rukuk atau sujud.
  2. Gunakan rukuk dan sujud untuk tasbih dan doa yang sesuai dengan kedudukan tersebut.
  3. Pelajari makna kedudukan-kedudukan solat agar setiap tahap diisi dengan bacaan yang sesuai dan penuh perhatian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.